Spring til indhold

מָסַר

mâçar Strong H4560 udsagnsord

Engelsk deliver up, offer

I GT 2 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[מָסַר] verb si vera lectio deliver up, offer (Late Hebrew מָסַר; Aramaic deliver up, denounce, betray, מְסַר; HomZMG xivi. 1892, 530 compare Sabean מסר take away); —

Qal Infinitive construct ׳לִמְסָרמַֿ֫עַל בי 4 Mos 31,16 offer (commit) a trespass against ׳י, but read לִמְעֹל, compare Thes Di (see 4 Mos 5,6; 2 Kron 36,14). Niph`al Imperfect וַיִּמָּֽסְרוּ 4 Mos 31,5 delivered over to, assigned to (of warriors), read perhaps וַיִּסָּֽפְרוּ (ᵐ5. ἐξηρίθμησαν) compare Thes.


מֹסֵרוֺת, מָסֹ֫רֶת see אסר.


[מֹסָר] see מוּסָר below יסר.


Forekomster pr. bog

Alle 2 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

4. Mosebog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.