מִזְמוֹר

mizmôwr Strong H4210 navneord

Engelsk melody

I GT 57 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

מִזְמוֺר noun [masculine] melody (technical designation of psalms; compare Hup^{Psalm, Einl. § 7, 2} De⁴ on Sl 3,1–200, Bae^{Psalmen, xiii}; , , loan-words, all = Psalm(s); on ׳מ, in relation to תהלה compare Lg^{Or ii. 22 f.}), always in this form; in 57 Psalm-titles: — ׳מ alone Sl 98,1, שׁיר ליום הַשַּׁבָּת ׳מ Sl 92,1, לְתוֺדָה ׳מ Sl 100,1 usually with person name or title; לְדָוִד ׳מ Sl 3,1; Sl 15,1; Sl 23,1; Sl 29,1; Sl 63,1; Sl 141,1; Sl 143,1, ׳שׁיר מ לדוד Sl 108,1, לדוד לְהַזְכִּיר ׳מ Sl 38,1, שִׁירחֲֿנֻכַּת הבית ׳מ לדוד Sl 30,1, ׳לדוד מ Sl 24,1; Sl 101,1; Sl 110,1, לדוד ׳לַמְנַצֵּחַ מ Sl 13,1; Sl 19,1; Sl 20,1; Sl 21,1; Sl 31,1; Sl 41,1; Sl 51,1; Sl 64,1; Sl 140,1 לַמְֿנַצֵּחַ ֗֗֗ לדוד ׳מ Sl 4,1; Sl 5,1; Sl 6,1; Sl 8,1; Sl 9,1; Sl 12,1; Sl 22,1; Sl 39,1; Sl 62,1, ׳לַמְֿנַצֵּחַ מ לדוד שׁיר Sl 65,1, ׳למנצח לדוד מ Sl 40,1; Sl 109,1; Sl 139,1, שׁיר ׳למנצח לדוד מ Sl 68,1 also simply שׁיר ׳לַמְֿנַצֵּחַ מ Sl 67,1, ׳לַמְֿנַצֵּחַ שׁיר מ Sl 66,1 but also לבניֿ ׳קרח שׁיר מ Sl 48,1, שׁיר ׳לִבְנֵיקֹֿרַח מ Sl 87,1, לבני קרח ׳שׁיר מ לַמְֿנַצֵּחַמַ֗֗֗שְׂכִּיל לְהֵימָן הָאֶזְרָחִי Sl 88,1, לַמְֿנַצֵּחַ לבניֿ ׳קרח מ Sl 47,1; Sl 49,1; Sl 85,1, ׳למנצחל֗֗֗בניקֿרח מ Sl 84,1 further לְאָסָף ׳מ Sl 50,1; Sl 73,1; Sl 79,1; Sl 82,1, לאסף ׳שׁיר מ Sl 83,1, לאסף שׁיר ׳לַמְֿנַצֵּחַמ֗֗֗ Sl 75,1; Sl 76,1, לַמְֿנַצֵּחַ ֗֗֗ ׳לאסף מ Sl 77,1; Sl 80,1. [Summary: — ׳מ in 34 Psalms with לַמְֿנַצֵּחַ, of which 23 have לדוד also, 5 לבני קרח also, 4 לאסף, and 2 no proper name; in addition, in 13 Psalms with לדוד, 2 with לבני קרח, 5 with לאסף; in only 3 without either proper name or title; ׳מ is preceded by שׁיר 5 t., and following by שִׁיר 8 t.]

Forekomster pr. bog

Sl 57

Alle 57 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Salmernes Bog

3 1
4 1
5 1
6 1
8 1
9 1
12 1
13 1
15 1
19 1
20 1
21 1
22 1
23 1
24 1
29 1
30 1
31 1
38 1
39 1
40 1
41 1
47 1
48 1
49 1
50 1
51 1
62 1
63 1
64 1
65 1
66 1
67 1
68 1
73 1
75 1
76 1
77 1
79 1
80 1
82 1
83 1
84 1
85 1
87 1
88 1
92 1
98 1
100 1
101 1
108 1
109 1
110 1
139 1
140 1
141 1
143 1

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.