Spring til indhold

מוֹרָא

môwrâʼ Strong H4172 navneord

Engelsk fear

I GT 11 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

מוֺרָא noun masculine5 Mos 4,34 fear, ׳מ Mal 2,5 + 3 t.; מֹרָא 5 Mos 26,8 suffixes מוֺרָאִי Mal 1,6 מוֺרָאוֺ Es 8,12 מוֺרַאֲכֶם vEs 8,13 + 2 t.; plural מוֺרָאִים 5 Mos 4,34 —

1. fear, terror, || חַת 1 Mos 9,2 (P); || פַּחַד 5 Mos 11,25.
2. reverence: אַיֵּה מוֺרָאִי where is the reverence due to me Mal 1,6.
3. object of reverence, especially God Es 8,12; Es 8,13; Sl 76,12 || בְּרִית Mal 2,5.
4. awe-inspiring spectacle or deed (ה)גּדול(יםׅ ׳(ה)מ 5 Mos 4,34; 5 Mos 26,8; 5 Mos 34,12; Jer 32,21.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

מוֺרָה BDB3713

מוֺרָה noun [masculine] שִׁיתָה מוֺרָה לָהֶם Sl 9,21, probably appoint (Hos 6,11) terror (i.e. some awe-inspiring exhibition of power) for them Thes SS RV Ew De Hu Pe Che after Masora, ᵑ7 Aq Jerome (מוֺרָה a variation of or probably error for מוֺרָא); possibly set them a teacher, master Bae after ᵐ5 ᵑ9 ᵑ6 מוֺרֶה, νομοθέτην; neither altogether satisfactory.

Forekomster pr. bog

1 Mos 1 5 Mos 4 Sl 1 Es 2 Jer 1 Mal 2
Alle 11 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

5. Mosebog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Malakias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.