Spring til indhold

מַטֶּה

maṭṭeh Strong H4294 navneord

Engelsk branch

I GT 303 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

מַטֶּה251 noun masculine2 Mos 4,17 (feminine Mik 6,9 according to ᵑ0, but dubious, see below)

1. staff, rod, shaft.
2. branch.
3. tribe (Praed 48,2 staff, Praed 45,6; Praed 45,25 tribe); — absolute ׳מ 1 Mos 38,25 +; construct מַטַּה 2 Mos 4,20 +; suffix מַטְּךָ 1 Mos 38,18 + 5 t., מַטֶּ֑ךָ 2 Mos 8,1, מַטֵּ֫הוּ Es 10,24 + 10 t.; plural מַטּוֺת 1 Kong 8,1 +, etc.; suffix מַטּוֺחָם 2 Mos 7,12; 4 Mos 17,21 also מַטָּיו Hab 3,14 (but read מַטֶּיךָ or — Gr — מַטֹּתֶיךָ); —
1. (compare מַקֵּל, שֵׁבֶט) staff of traveller 1 Mos 38,18; 1 Mos 38,25 (J); in general Es 10,15 (simile; || שֵׁבֶט); from staff as support comes figurative מַטֵּהלֶֿחֶם staff of bread (food supply) Ezk 4,16; Ezk 5,16; Ezk 14,13; 3 Mos 26,26; Sl 105,16 of staff or rod, Moses as shepherd 2 Mos 4,2; 2 Mos 4,4; 2 Mos 7,15 (J), 2 Mos 4,17; 2 Mos 7,17; 2 Mos 7,20; 2 Mos 9,23; 2 Mos 10,13; 2 Mos 17,5 (all E); compare also Es 10,26; 2 Mos 14,16; 4 Mos 20,8; 4 Mos 20,9; 4 Mos 20,11 (all P); called הָאֱלֹהִים ׳מ 2 Mos 4,20; 2 Mos 17,9 (both E), because of miraculous power connected with it; compare mirac. rod of Aaron 2 Mos 7,9; 2 Mos 7,10; 2 Mos 7,12; 2 Mos 7,19; 2 Mos 8,1; 2 Mos 8,12; 2 Mos 8,13 (all P), and of Egyptian magicians 2 Mos 7,12 (twice in verse) (P); compare Aaron's rod that budded 4 Mos 17,18; 4 Mos 17,21; 4 Mos 17,23; 4 Mos 17,25 (compare RSSemitic i. 180; 2d ed. 197); carried even by warrior 1 Sam 14,27; 1 Sam 14,43 מַטֵּה שִׁכְמוֺ Es 9,3 i.e. rod that strikes his shoulder, task-master's rod (|| שֵׁבֶט הַנֹּגֵשׂ בּוֺ), compare Es 10,5 and vEs 10,24; Es 14,5 (|| שֵׁבֶט), all figurative of oppression; מַטֵּה מוּסָדָה Es 30,32 appointed rod (of punishment); compare ׳מ Ezk 7,10; Ezk 7,11 (but text obscure, Co — q. v. — sceptre), also Mik 6,9 according to ᵑ0, but see below 3; used in beating out (חבט) fennel Es 28,27 staff as badge of leader or ruler מַטֵּהעֹֿז Jer 48,17 (|| מַקֵּל), compare Sl 110,2 so 4 Mos 17,17 (4 t. in verse) + 10 t. 4 Mos 17,1–200 apparently shafts, i.e. arrows or spears, Hab 3,9; Hab 3,14 (compare Now Da GASm).
2. branch of vine Ezk 19,11; Ezk 19,12; Ezk 19,14 (twice in verse).
3. tribe (183 t.), originally company led by chief with staff: specifically of tribes of Israel in both singular and plural, 1 Kong 7,14; 1 Kong 8,1 = 2 Kron 5,2; 2 Mos 31,2 + 5 t. Exodus; 3 Mos 24,11; 4 Mos 1,4 + 89 t. Numbers; Jos 7,1 + 56 t. Joshua (all P); 1 Kron 6,45 + 21 t. 1 Kron 6,1–200; 1 Kron 12,31 probably also Mik 6,9 (vocative; so ᵐ5 We Now GASm). — compare שֵׁבֶט, and on relation of these two words for tribe Hebrew usage DrJPhoenician xi. (1882), 213 f.


Forekomster pr. bog

Alle 255 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

3. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Esters Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Prædikerens Bog

Højsangen

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Amos' Bog

Mikas Bog

Habakkuks Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.