Spring til indhold

Skjold

På engelsk: Target

(1 Sam 17,6, KJV, efter LXX og Vulgata), en slags lille skjold. Randnoten har “halskrave”, et stykke rustning til halsen. Den reviderede oversættelse gengiver mere korrekt det hebraiske ord (kidon) med “kastespyd”. Det samme hebraiske ord bruges i Jos 8,18 (KJV, “spyd”; RV, “kastespyd”); Job 39,23 (KJV, “skjold”; RV, “kastespyd”); 41,29 (KJV, “spyd”; RV, “kastespyd”).

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst. Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).