Spring til indhold

Herre

På engelsk: SIR

sur: I Det Gamle Testamente er dette ord i 1 Mos 43,20 i King James Version ('adhon) ændret i Revised Version (britisk og amerikansk) til "min herre." I Det Nye Testamente gengiver ordet undertiden aner, som i ApG 7,26; ApG 14,15; ApG 19,25 osv.; oftere kurios, "herre," som i Matt 13,27; Matt 21,30; Matt 27,36; Joh 4,11; Joh 4,15; Joh 4,19; Joh 4,49 (Revised Version randnote "herre"); Joh 20,15. I Åb 7,14 gengiver Revised Version (britisk og amerikansk) "min herre."

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.