Brod

sting (parash, "at skære ind i"; kentron, "en pigkæp", "spore"): Et skarpt, spidst organ eller redskab til at tilføje sår ved stik; brod fra en hugorm, Ordsp 23,32; fra skorpioner, Åb 9,10. I det frie citat i 1 Kor 15,55 fra Hos 13,14 personificeres døden som et dødeligt dyr, som en skorpion eller slange, der forvolder ødelæggelse ved hjælp af synden som sit kentron. Man bør også huske, at det samme græske ord i ApG 26,14 bruges om et redskab til at vække frygt snarere end død. Begge billeder er relevante; for døden er magtesløs undtagen gennem synden, og når synden er besejret, er også frygten for døden (Hebr 2,15) borte.

H. E. Jacobs