Spørgsmål

kwes'-chun: Substantivet for dabhar, "ord," i 1 Kong 10,3 parallelt med 2 Krøn 9,2, med "vanskeligt spørgsmål" for chidhah, "mørk tale," "gåde," i 1 Kong 10,1 parallelt med 2 Krøn 9,1. I Det Nye Testamente for zetema, idet synonymet zetesis (og i 1 Tim 1,4, ekzetesis) gengives med "spørgsmål" af Revised Version (British and American) (King James Version skelner ikke). I Mark 11,29 for logos, "ord" (således Revised Version randnote). Verbet i betydningen "stille et spørgsmål" i 2 Krøn 31,9 for darash, og Luk 2,46; Luk 23,9 for eperotao (sammenlign American Standard Revised Version, English Revised Version randnote Joh 16,23). Andre steder er verbet for suzeteo, "diskutere" (Mark 1,27, osv.; sammenlign ApG 6,9; ApG 9,29). "Called in question," ApG 19,40 i King James Version, gengiver egkaleo, "kalde for retten," men i ApG 23,6; ApG 24,21 er "I am called in question" for krinomai, "jeg bliver dømt."

Burton Scott Easton