Straks
På engelsk: PRESENTLY
prez'-ent-li: Den strenge betydning er naturligvis "i det nuværende øjeblik", "øjeblikkeligt", og den moderne betydning "efter et kort interval" skyldes ganske enkelt menneskehedens vaner med at udsætte; derfor ændrer RV KJV's brug af ordet til "straks" (Matt 21,19), "selv nu" (Matt 26,53) og "omgående" (Fil 2,23). I Ordsp 12,16 har usikkerheden om betydningen (randnote "åbenlyst", hebraisk "på dagen") ført til, at KJV's ord er bevaret.
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.